Polylang

Popis

Díky plně integrovanému Polylangu do WordPressu a využívajícím pouze jeho vestavěné základní funkce (taxonomie), udržujte na svém webu stabilní výkon a vytvořte vícejazyčný web s pouze jedním jazykem navíc až 10 nebo více v závislosti na vašich potřebách. Počet přidaných jazyků není nijak omezen a jazykové balíčky WordPress se automaticky stahují, jakmile budou připraveny.

Vlastnosti

Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.
All plugins include a wizard allowing to setup them in just a few clicks.

Polylang

Polylang a Polylang Pro sdílejí stejné jádro a poskytují funkce jako:

  • Překládání příspěvků, stránek, médií, kategorií, štítků příspěvků, vlastních typů příspěvků a taxonomií, RSS kanálů; RTL skripty jsou podporovány.
  • Jazyk je buď nastaven kódem jazyka v URL, nebo můžete pro každý jazyk použít jinou subdoménu či doménu.
  • Automatické kopírování kategorií, tagů příspěvků a dalších metadat při vytváření nového příspěvku nebo překladu stránky.
  • Překládání nabídek a widgetů.
  • Přizpůsobitelný přepínač jazyků dostupný jako widget nebo položka navigační nabídky.
  • Compatibility with Yoast SEO.

Polylang Pro

Pomáhá optimalizovat čas strávený překladem vašeho webu pomocí některých velmi užitečných funkcí navíc, jako jsou:

  • Lepší integrace v novém blokovém editoru.
  • Přepínač jazyků dostupný jako blok.
  • Jazykové možnosti dostupné v blokovém editoru widgetů.
  • Části šablony přeložitelné v rámci Úplné úpravy webu (FSE).
  • Duplikujte a/nebo synchronizujte obsah napříč překlady příspěvků.
  • Improved compatibility with other plugins such as ACF Pro.
  • Sdílejte stejnou adresu URL pro příspěvky nebo výrazy napříč jazyky.
  • Translate URL slugs for categories, author bases, custom post types and more…
  • Export and import of content in XLIFF format for outsourced professional translation.
  • Přístup k prémiové podpoře pro personalizovanou pomoc.

Polylang for WooCommerce

Doplněk pro kompatibilitu s WooCommerce, který poskytuje funkce jako:

  • Překlad stránek WooCommerce (obchod, pokladna, košík, můj účet), kategorií produktů a termínů globálních atributů přímo v rozhraní WooCommerce.
  • Překládání e-mailů WooCommerce a jejich zasílání zákazníkům v jejich jazyce.
  • Synchronizace metadat produktů.
  • Kompatibilita s nativním importem WooCommerce CSV & exportní nástroj.
  • Kompatibilita s oblíbenými pluginy, jako jsou předplatné WooCommerce, balíčky produktů, rezervace WooCommerce, sledování zásilek a další.
  • Schopnost používat WooCommerce REST API (dostupné s Polylang Pro).
  • Přístup k prémiové podpoře pro personalizovanou pomoc.

Ani jeden z nich neumožní automatický překlad.

Naše další bezplatné pluginy

  • WPML do Polylang umožňuje migraci z WPML na Polylang.
  • DynaMo urychluje překlad WordPressu pro všechny neanglické weby.
  • Klasické funkce editoru webu umožňuje používat starší widgety (včetně přepínače jazyka Polylang) a nabídky v editoru webu (FSE) .

Autoři

Velké díky patří množství překladatelů, kteří pomáhají překládat Polylang.
Dále děkujeme Alex Lopez za design loga.
Většina vlajek obsažených v Polylang pocházejí z famfamfam a jsou Volné dílo.
Všude kde byl použit kód třetích stran, zásluhy byly poznamenány v komentáři kódu.

Snímky obrazovky

  • Administrační panel jazyků Polylang
  • Administrační panel překladů Polylang
  • Vícejazyková knihovna médií
  • Editor Příspěvků s políčkem pro jazyky.

Instalace

  1. Ujistěte se, že používáte WordPress 5.8 nebo pozdější a že Váš server běží na PHP verzi 5.6 nebo vyšší (stejné požadavky jako má sám WordPress).
  2. Pokud jste vyzkoušeli jiné vícejazykové doplňky, deaktivujte je předtím než aktivujete Polylang. Jinak může nastat nepředvídatelné chování doplňků.
  3. Nainstalujte a aktivujte doplněk jako obvykle z menu „Pluginy“ ve WordPressu.
  4. Automaticky se spustí průvodce nastavením, který vám pomůže snadněji začít s Polylang konfigurací hlavních funkcí.

Nejčastější dotazy

Kde hledat pomoc?

Je Polylang kompatibilní s WooCommerce?

  • Potřebujete Polylang pro WooCommerce, prémiový doplněk popsaný výše, díky kterému budou oba pluginy spolupracovat.

Recenze

30. 5. 2023
This plugin sounds nice. But for some kind of reason it kept forcing the wrong language as my page-languages. My content is written in English, but according to the plugin, all pages are Dutch and had to be re-translated, which caused my whole site to break and show empty pages with a different menubar than I had setup.
23. 5. 2023
Although I only have the access to the free version of this plugin, I'm loving its ease of use and flexibility. Great plugin.
Přečtěte si všech 2 444 recenzí

Autoři

Polylang je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.

Spolupracovníci

Plugin „Polylang“ byl přeložen do 48 jazyků. Děkujeme všem překladatelům za jejich pomoc.

Přeložte “Polylang” do svého jazyka.

Zajímá vás vývoj?

Prohledejte kód, podívejte se do SVN repozitáře, nebo se přihlaste k odběru protokolu vývoje pomocí RSS.

Přehled změn

3.4.2 (2023-05-30)

  • Fix empty languages displayed when Falang data are remaining in the database #1286
  • Fix PHP warning on term_props #1288
  • Fix blog page displayed in the customizer instead of the static front page when changing a setting #1289

3.4.1 (2023-05-25)

  • Fix incorrect site titles in My Site admin bar menu on multisites #1284
  • Fix incorrect home url when using multiple domains or subdomain and a static front page #1285

3.4 (2023-05-23)

  • Requires WP 5.8 as minimum version
  • Pro: Language fallbacks are now stored in language description instead of a term meta.
  • Pro: Add more error messages when doing wrong when importing or exporting translations
  • Pro: Avoid to check for translations files existence if no language fallbacks are defined.
  • Pro: Reduce the number of DB queries when exporting posts for translation
  • Pro: Fix incorrect post slug after XLIFF import
  • Pro: Fix a performance issue with the autocomplete field in the block editor languages panel
  • Pro: Fix translations not refreshed when switching the language in the block editor sidebar
  • Pro: Fix a performance issue in Site editor
  • Pro: Fix a possible bug in Site editor when language term_id and term_taxonomy_id are different
  • Pro: Fix deactivated language re-activated when it is edited.
  • Pro: Fix language switcher in legacy widget menu not correctly rendered in widget block editor
  • Pro: Fix error 404 for untranslated attached attachement
  • Pro: Fix a deprecated notice in ACF integration
  • Pro: Fix update compatibility with WP Umbrella
  • Refactor core to allow to easily translate contents stored in custom tables
  • Strings translations are now stored in a language term meta instead of post meta of specific post type #1209
  • Deprecate the filters pll_languages_list and pll_after_languages_cache #1210
  • Add a new property PLL_Language::$is_default #1228
  • Add a custom admin body class pll-lang-{$language_code} #1190
  • Add support for new WPML API filters #1266
  • Fix languages metabox autocomplete field not always returning expected results #1187
  • Fix language not displayed if the transient has been saved with an empty array #1247
  • Fix a PHP warning Attempt to read property "home_url" on bool #1206
  • Fix a conflict leading to a performance issue when translating the theme Astra options #1196
  • Fix related translations resetted when updating Yoast SEO titles settings #1111
  • Fix a fatal error in case the registered strings option is corrupted #1264
  • Fix the language extraction from the URL in plain permalinks #1270
  • Fix content cleared when switching the language of a new post in the block editor #1272
  • Fix: Prevent saving strings translations with an empty source #1273

3.3.3 (2023-04-11)

  • Pro: Přizpůsobení barvy podnabídek v bloku přepínače jazyků navigace WP 6.2
  • Pro: Oprava rozbalovacího nastavení v bloku přepínače jazyků navigace
  • Přidání amharštiny, aragonštiny a španělštiny z Dominikánské republiky do seznamu předdefinovaných jazyků #1248
  • Oprava zastaralého upozornění ve WP 6.2 při použití více domén bez rozšíření PHP Internationalization (intl) #1245

3.3.2 (2023-03-06)

  • Pro: Přidána kompatibilita se změnami FSE zavedenými ve WP 6.2
  • Pro: Úprava bloku přepínače jazyka navigace pro konzistenci s WP 6.2
  • Ukládání pouze ID termínů do mezipaměti vztahů taxonomie pro WP 6.0+. Props @ocean90 #1154
  • Odstraněno použití get_page_by_title(), které bylo ve WP 6.2 #1213 zastaralé
  • Oprava závažné chyby, pokud složka mu-plugins není čitelná #1217
  • Oprava problému s kompatibilitou s pluginy, které neočekávají přechodný přechod nuly ‚update_plugins‘ #1224

3.3.1 (2023-01-09)

  • Pro: Umožňuje překládat pole Oembed, URL a Email ACF
  • Pro: Oprava směšovacích polí ACF REST API
  • Pro: Oprava kompatibility ACF načtená, když neexistuje žádný jazyk
  • Pro: Oprava záhlaví exportovaných souborů PO.
  • Pro: Oprava mezery v náhledu navigačního bloku přepínače jazyků
  • Vyřešena chyba v Sendinblue pro WooCommerce, která způsobuje závažnou chybu. #1156
  • Oprqava regrese pomocí WooCommerce Product Add-Ons Ultimate. #1186

3.3 (2022-11-28)

  • Vyžaduje WP 5.7 jako minimální verzi
  • Pro: Umožňuje exportovat a importovat soubory XLIFF pro příspěvky
  • Pro: Respektujte poskytnutý kontext pro blok navigace přepínače jazyků.
  • Pro: Odstranění nadřazeného hypertextového odkazu v bloku navigace přepínače jazyků.
  • Pro: Přidána mezera mezi vlajkou a názvem v bloku navigace přepínače jazyků.
  • Pro: Zakázat některé speciální znaky v přeložených značkách, aby se zabránilo chybám 404.
  • Pro: Oprava neimportovaného překladu řetězce, pokud je originál zaregistrován, ale nikdy nebyl uložen do databáze.
  • Pro: Oprava neimportovaného překladu řetězce, pokud obsahuje html entitu.
  • Pro: Oprava vykreslování bloku přepínače navigačního jazyka v editoru bloků.
  • Pro: Oprava přepínač jazyka navigace se může zobrazovat špatnou barvou.
  • Překlad stránek příspěvků v get_post_type_archive_link() také na straně administrátora. #1000
  • Povolit editor bloků na stránce pro překlady příspěvků, aby odpovídal chování WordPress od verze 5.8 #1002
  • Zlepšení zprávy o stavu webu #1062 #1076
  • Nastavení aktuálního jazyka při ukládání příspěvku #1065
  • Blok vyhledávání je nyní filtrován podle jazyka #1081
  • Zobrazení slug CPT a taxonomie ve Vlastních typech příspěvků a nastavení taxonomií. Props @nicomollet #1112
  • Přidána podpora pro wpml-config.xml do MU pluginů #1140 Props Jeremy Simkins
  • Oprava některých zastaralých upozornění spouštěných PHP 8.1 #975
  • Oprava některých chybějících taxonomií kanonických přesměrování #1074
  • Oprava přesměrování, když struktura trvalého odkazu nemá žádné koncové lomítko #1080
  • Oprava přepínače jazyků ve starším widgetu navigační nabídky, který se nevykresluje v editoru bloků widgetů #1083
  • Oprava jazyka v daňovém dotazu při použití vztahu NEBO #1098
  • Oprava nadřazené nebo přeložené kategorie odstraněné při přiřazování nepřeložené nadřazené #1105
  • Oprava is_front_page(), když není přeložena statická přední stránka #1123
  • Yoast SEO: Oprava příspěvku bez jazyka zobrazeného v mapě webu #1103
  • Yoast SEO: Vyhněte se synchronizaci robotů meta. #1118

Starší seznam změn naleznete changelog.txt