Popis
Domovská stránka pluginu, dokumentace a placené tarify: https://pewitlabs.com/product-ai-multilingual-translator.html
Pewit AI Multilingual Translator vám umožňuje překládat vícejazyčný obsah pomocí konektorů AI pro WordPress 7.0 a vyšší nebo pomocí vlastního klíče od poskytovatele AI (BYOK) namísto placených kreditů na strojový překlad v rámci pluginů WPML nebo Polylang.
Plně funkční a zdarma
Všechny funkce jsou zdarma a plně funkční – neexistují žádná jazyková omezení, limity funkcí ani licenční omezení. Připojte se pomocí konektorů AI pro WordPress 7.0+ (Nastavení Konektory) nebo použijte vlastní API klíč (OpenAI, Anthropic Claude nebo Google Gemini) a:
- WPML: seznam čekajících úloh v překladové paměti, export/překlad/import formátu XLIFF, volitelný automatický import, balíčky řetězců.
- Polylang: překládejte příspěvky přímo — není třeba využívat kredity pro strojový překlad z Polylang Pro.
- Přeložit pouze to, co chybí: detekce mezer u příspěvků v Polylangu a segmentů XLIFF.
- Hromadný překlad a úlohy běžící na pozadí pro celé jazyky.
- Zkontrolujte frontu a schválte překlady před jejich použitím.
- Odhad nákladů před zahájením překladu, slovníček a kontext webových stránek pro zajištění jednotné terminologie.
- E-mailové upozornění po dokončení úlohy na pozadí.
Poskytovatelé
- WordPress 7.0+ – AI Client (Nastavení Konektory) po konfiguraci, s náhradním řešením BYOK.
- OpenAI, Anthropic (Claude) a Google Gemini – použijte svůj vlastní klíč API.
- Za využívání API platíte přímo svému poskytovateli.
- Tlačítko pro výběr konfigurovatelného modelu (výchozí nastavení: gpt-4o-mini) a pro testování klíče API.
Vždy používáte své vlastní přihlašovací údaje k poskytovateli (Core Connectors nebo BYOK). Žádosti jsou odesílány přímo z vašeho webu k vámi vybranému poskytovateli v souladu s podmínkami daného poskytovatele.
Externí služby
Tento plugin se připojuje k externím poskytovatelům umělé inteligence za účelem překladu vašeho obsahu. Před použitím si prosím přečtěte následující informace.
Poskytovatele AI si vyberete v nastavení pluginu a použijete svůj vlastní API klíč (BYOK), nebo ve WordPressu 7.0 a novějších verzích využijete konektory AI pro celý web (Nastavení Konektory) prostřednictvím integrovaného AI klienta. Žádná data se neodesílají žádnému poskytovateli, dokud nespustíte překlad nebo neotestujete připojení. Žádosti jsou odesílány přímo z vašeho webu vybranému poskytovateli na základě vašich vlastních přihlašovacích údajů a v souladu s podmínkami daného poskytovatele. Autorovi pluginu není odesíláno nic.
WordPress AI Client (WordPress 7.0 a vyšší, pokud jsou nakonfigurovány konektory):
* Co a kdy: překlad využívá funkci wp_ai_client_prompt(), takže přihlašovací údaje zůstávají v jádru (Nastavení Konektory). Zdrojový text, volitelný kontext webu/glosář a pokyny k překladu se odesílají poskytovateli, kterého nakonfiguroval správce webu.
API OpenAI (https://openai.com):
* Co a kdy: při testování připojení k API nebo při překladu obsahu (segmenty XLIFF nebo pole příspěvků Polylang) s vybraným poskytovatelem OpenAI (záložní možnost BYOK) se zdrojový text k překladu, váš volitelný kontext webu/glosář a název vybraného modelu odesílají do OpenAI za účelem vytvoření překladu. Koncové body: https://api.openai.com/v1/responses a https://api.openai.com/v1/chat/completions.
* Odesílaná data: zdrojový text, volitelný kontext/glosář, který nakonfigurujete, a název vybraného modelu.
* Podmínky: https://openai.com/policies/terms-of-use — Ochrana osobních údajů: https://openai.com/policies/privacy-policy
API Anthropic (Claude) (https://www.anthropic.com):
* Co a kdy: pouze pokud jako poskytovatele vyberete Claude (záložní možnost BYOK) — při testování připojení nebo překladu obsahu se zdrojový text, volitelný kontext/glosář a název vybraného modelu odesílají do Anthropic za účelem vytvoření překladu. Koncový bod: https://api.anthropic.com/v1/messages.
* Odesílaná data: zdrojový text, volitelný kontext/glosář, který nakonfigurujete, a název vybraného modelu.
* Podmínky: https://www.anthropic.com/legal/consumer-terms — Ochrana osobních údajů: https://www.anthropic.com/legal/privacy
Rozhraní Google Gemini API (https://ai.google.dev):
* Co a kdy: pouze pokud jako poskytovatele vyberete Gemini (záložní možnost BYOK) — při testování připojení nebo překladu obsahu se zdrojový text, volitelný kontext/glosář a název vybraného modelu odešlou do rozhraní Google Generative Language API za účelem vytvoření překladu. Koncový bod: https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/models/.
* Odesílaná data: zdrojový text, volitelný kontext/glosář, který nakonfigurujete, a název vybraného modelu.
* Podmínky: https://ai.google.dev/gemini-api/terms — Ochrana osobních údajů: https://policies.google.com/privacy
Freemius (licence a aktualizace — https://freemius.com):
* Co a kdy: slouží k aktualizacím pluginů a volitelné anonymní diagnostice používání. Souhlas je dobrovolný.
* Podmínky: https://freemius.com/terms/ — Ochrana osobních údajů: https://freemius.com/privacy/
Zdrojový kód
Veškerý kód JavaScriptu a CSS dodávaný v tomto pluginu (ve složkách assets/js a assets/css) představuje původní, ručně napsaný a čitelný zdrojový kód. Nic není minimalizováno, kompilováno, transpilováno ani generováno nástrojem pro sestavení, takže nejsou zapotřebí žádné samostatné zdrojové soubory – to, co vidíte v pluginu, je přímo zdrojový kód. Jedinou přibalenou knihovnou třetí strany je Freemius SDK (vendor/freemius), jejíž zdrojový kód je k dispozici na adrese https://github.com/Freemius/wordpress-sdk
Instalace
- Nahrajte ZIP soubor s pluginem přes Pluginy Přidat nový Nahrát plugin, nebo jej rozbalte do složky wp-content/plugins/pewit-ai-multilingual-translator/.
- Aktivujte plugin.
- Propojte AI v části Nastavení — Konektory WordPress 7.0+ (Nastavení Konektory) nebo pomocí vlastního API klíče (BYOK — OpenAI, Claude nebo Gemini).
- Vyberte si WPML nebo Polylang a začněte překládat.
Složka pluginu musí vždy mít název pewit-ai-multilingual-translator/ a hlavní soubor musí být pewit-ai-multilingual-translator.php.
Nejčastější dotazy
-
Potřebuji API klíč?
-
Ve WordPressu verze 7.0 a vyšší můžete použít Nastavení Konektory (základní AI Client). V opačném případě si připravte vlastní klíč pro OpenAI, Anthropic Claude nebo Google Gemini. Za využití API platíte přímo svému poskytovateli.
-
Potřebuji WPML nebo Polylang Pro?
-
Ne. Úlohy ve formátu XLIFF z WPML a příspěvky z Polylangu můžete překládat pomocí konektorů WordPressu nebo vlastního klíče pro AI, a to bez placených kreditů na strojový překlad ve WPML nebo Polylangu.
-
Budou mé překlady zkontrolovány před jejich zveřejněním?
-
Můžete aktivovat frontu ke kontrole, aby se překlady před jejich použitím nebo stažením zařadily do fronty ke schválení.
-
1.0.11
-
- Opraveno: Kontrola / revize pluginů — vyřešení načítání překladových pamětí WPML pomocí konstant a cest k aktivním pluginům (bez pevně zadaných názvů složek WP_PLUGIN_DIR).
- Opraveno: provést sanitizaci nonce pro stahování pomocí funkce `sanitize_text_field( wp_unslash() )` před voláním funkce `wp_verify_nonce()`.
- Změna: sdílený AI hub PEWIT Labs již není součástí tohoto balíčku (je volitelný, pokud jej poskytuje jiný plugin sady); tím se zabrání použití textových domén bez slugů a cizích předpon.
-
1.0.10
-
- Přidáno: sdílené centrum nastavení AI PEWIT Labs v případě, že jsou aktivní alespoň dva pluginy sady (poskytovatel, klíč API, model, globální kontext).
Recenze
Pro tento plugin nejsou žádné recenze.
Autoři
Pewit AI Multilingual Translator je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
SpolupracovníciPlugin „Pewit AI Multilingual Translator“ byl přeložen do 1 jazyku. Děkujeme všem překladatelům za jejich pomoc.
Přeložte “Pewit AI Multilingual Translator” do svého jazyka.
Zajímá vás vývoj?
Prohledejte kód, podívejte se do SVN repozitáře, nebo se přihlaste k odběru protokolu vývoje pomocí RSS.
Přehled změn
1.0.9
- Opraveno: v souboru readme byla u automatických kontrol adresářů nastavena hodnota „Tested up to“ na WordPress 7.0.
1.0.8
- Přidáno: Integrace AI Client pro WordPress 7.0 a vyšší — při nakonfigurovaných konektorech webu (Nastavení Konektory) využívá funkci
wp_ai_client_prompt(), s možností přepnutí na přímé API BYOK. - Opraveno: z balíčku na wordpress.org byly odstraněny přiložené překladové soubory .po/.mo (překlady se provádějí přes translate.wordpress.org); pro funkci „Domain Path“ byl zachován prázdný adresář languages/.
- Opraveno: Plugin Check — volání AI Clientu pomocí funkcí function_exists/call_user_func kvůli kompatibilitě s WP 6.x; funkce absint() v celočíselných zástupných symbolech funkce printf.
1.0.7
- Změna: verze z wordpress.org je nyní dodávána zcela bez jakéhokoli kódu omezujícího přístup na základě licence či tarifu – všechny funkce jsou bezpodmínečně zdarma. Kontrola tarifu se provádí pouze v samostatné prémiové verzi.
- Byla doplněna dokumentace „Zdrojový kód“, v níž je uvedeno, že veškerý kód JS/CSS je ve formě čitelné pro člověka, a která obsahuje odkaz na repozitář přibaleného SDK Freemius.
1.0.6
- Změna: přejmenováno na „Pewit AI Multilingual Translator“ (nový slug pewit-ai-multilingual-translator) za účelem vytvoření jednoznačného názvu adresáře.
- Změna: všechny funkce jsou nyní zdarma a plně funkční – žádné omezení podle tarifu (hromadné úlohy, automatický import a poskytovatelé Claude/Gemini jsou k dispozici všem).
- Přidáno: Dokumentace k externím službám OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini a Freemius, včetně odkazů na smluvní podmínky a zásady ochrany osobních údajů.
- Opraveno: odstraněny Google Fonts (žádné požadavky na externí písma); administrátor používá systémovou sadu písem.
1.0.5
- Opraveno: Varovné hlášky v nástroji Plugin Check — označené přímé dotazy do databáze (DirectQuery/NoCaching), integrační háčky pro WPML a ověřený vstup při nahrávání souborů XLIFF.
1.0.4
- Opraveno: WordPress Plugin Check — komentáře překladatelů i18n, pomocné funkce pro práci se souborovým systémem, třída klienta LLM s předponou, odstraněno ruční načítání textových domén.
1.0.3
- Opraveno: Kontrola souladu s i18n v rámci WordPress.org Plugin Check pro sdíleného klienta LLM.
1.0.2
- Změna: Sdílený výběr poskytovatele s funkcí Pro gating pro Claude/Gemini; při zapůjčení API klíče se přebírá poskytovatel AIMT.
1.0.1
- Přidáno: Detekce mezer pro Polylang a XLIFF — překládají se pouze chybějící pole nebo segmenty.
1.0.0
- Synchronizace TM v WPML, balíčky řetězců, fronta ke kontrole, odhad nákladů, párování sad, i18n (7 lokalizací).
0.1.1
- Propojení s rozhraním API AIMT; vylepšení analyzátoru XLIFF v WPML.
0.1.0
- První vydání: XLIFF bridge + Polylang po překladu.
